CopyDataToOtherColumnUI.sourceColumnLabel.text=Daten von '{0}'' kopieren
CopyDataToOtherColumnUI.descriptionLabel.text=Kopieren nach\:
DuplicateColumnUI.titleLabel.text=Titel\:
DuplicateColumnUI.typeLabel.text=Type\:
DuplicateColumnUI.titleTextField.text=
DuplicateColumnUI.new.title={0}_Kopie
DuplicateColumnUI.descriptionLabel.text=''{0}'' duplizieren.

GeneralCreateColumnFromRegexUI.descriptionLabel.text.boolean=Erzeuge neue boolesche Treffer-Spalte von "{0}"
GeneralCreateColumnFromRegexUI.descriptionLabel.text.matching_groups=Erzeuge eine neue Liste zutreffender Gruppen-Spalten von "{0}"
GeneralCreateColumnFromRegexUI.regexLabel.text=Regul�rer Ausdruck\:
GeneralCreateColumnFromRegexUI.regexTextField.text=
GeneralCreateColumnFromRegexUI.titleLabel.text=Titel\:
GeneralCreateColumnFromRegexUI.titleTextField.text=
ColumnValuesFrequencyUI.configurePieChartButton.text=Tortendiagramm konfigurieren
ColumnValuesFrequencyUI.showReportButton.text=Bericht anzeigen
NumberColumnStatisticsReportUI.showReportButton.text=Bericht anzeigen
NumberColumnStatisticsReportUI.configureBoxPlotButton.text=Boxplot konfigurieren
NumberColumnStatisticsReportUI.configureScatterPlotButton.text=Streudiagramm konfigurieren
NumberColumnStatisticsReportUI.configureHistogramButton.text=Histogramm konfigurieren
NumberColumnStatisticsReportUI.useLinesCheckBox.text=Zeilen anzeigen
NumberColumnStatisticsReportUI.useLinearRegression.text=Lineare Regression anzeigen
NumberColumnStatisticsReportUI.divisionsLabel.text=Unterteilungen\:


ConvertColumnToDynamicUI.descriptionLabel.text=Wandle Spalte "{0}" in eine dynamische Spalte
ConvertColumnToDynamicUI.new.title={0}_dynamic

ConvertColumnToDynamicUI.intervalOpenCheckbox.text=�ffnen
ConvertColumnToDynamicUI.intervalStartLabel.text=Intervall Beginn\:
ConvertColumnToDynamicUI.replaceColumnCheckbox.toolTipText=Ersetze Originalspalte mit dynamischer Spalte anstatt eine neue zu erzeugen
ConvertColumnToDynamicUI.replaceColumnCheckbox.text=Ersetze Spalte
ConvertColumnToDynamicUI.titleTextField.text=
ConvertColumnToDynamicUI.titleLabel.text=Titel\:
ConvertColumnToDynamicUI.intervalEndLabel.text=Intervall Ende\:

ConvertColumnToDynamicTimestampsUI.timestampLabel.text=Zeitstempel
ConvertColumnToDynamicTimestampsUI.replaceColumnCheckbox.text=Ersetze Spalte
ConvertColumnToDynamicTimestampsUI.titleTextField.text=
ConvertColumnToDynamicTimestampsUI.titleLabel.text=Titel\:
ConvertColumnToDynamicTimestampsUI.replaceColumnCheckbox.toolTipText=Ersetze originale Spalte durch dynamische Spalte anstatt eine neue zu erzeugen
